THE TREE BEARS its thousand years
as one large majestic moment

I.48. sukh sugar men aike
WHEN AT last you are come to the ocean of happiness, do not go back thirsty.
Wake, foolish man! for Death stalks you. Here is pure water before you; drink it at every breath.
Do not follow the mirage on foot, but thirst for the nectar;
Dhruva, Prahlad, and Shukadeva have drunk of it, and also Raidas has tasted it:
The saints are drunk with love, their thirst is for love.
Kabir says: 'Listen to me, brother! The nest of fear is broken.
Not for a moment have you come face to face with the world:
You are weaving your bondage of falsehood, your words are full of deception:
With the load of desires which you hold on your head, how can you be light?'
Kabir says: 'Keep within you truth, detachment, and love.'

    তোমার বীণার সাথে আমি
          সুর দিয়ে যে যাব
    তারে তারে খুঁজে বেড়াই
          সে সুর কোথায় পাব।
    যেমন সহজ ভোরের জাগা,
          স্রোতের আনাগোনা,
    যেমন সহজ পাতায় শিশির,
          মেঘের মুখে সোনা,
    যেমন সহজ জ্যোৎস্নাখানি
          নদীর বালু-পাড়ে,
                 গভীর রাতে বৃষ্টিধারা
          আষাঢ়-অন্ধকারে
    খুঁজে মরি তেমনি সহজ,
          তেমনি ভরপুর,
    তেমনিতরো অর্থ-ছোটা
          আপনি-ফোটা সুর--
    তেমনিতরো নিত্য নবীন,
          অফুরন্ত প্রাণ,
    বহুকালের পুরানো সেই
          সবার জানা গান।
    আমার যে এই নূতন-গড়া
          নূতন বাঁধা তার
    নূতন সুরে করতে সে যায়
          সৃষ্টি আপনার।
    মেশে না তাই চারি দিকের
          সহজ সমীরণে,
    মেলে না তাই আকাশ-ডোবা
          স্তব্ধ আলোর সনে।
    জীবন আমার কাঁদে যে তাই
          দণ্ডে পলে পলে,
    যত চেষ্টা করি কেবল
          চেষ্টা বেড়ে চলে।
    ঘটিয়ে তুলি কত কী যে
          বুঝি না এক তিল,
    তোমার সঙ্গে অনায়াসে
          হয় না সুরের মিল।